Újvári Mária
Romániai magyar könyvkiadás 1960-1986
Budai Gheorghe: Mezőgazdaságtan. Tankönyv az V. osztály számára. Fordította: dr. Nagy Miklós. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 236 p. + 2 f. pl., 20 RON
Bura László: Élő nyelvünk. Nyelvművelő írások. A borítólapot Hideg Margit tervezte. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1982, 108 p., 10000 pld., 5 RON
Buzea Valeriu - Beda Victor - Ene Gheorghe: Megelőző viselkedés a közúti forgalomban. Fordítók: Kolozsi Márton, Székei Ferenc, Alex. Cîmpian. Borítólap, illusztrációk: N. Nobilescu. Bukarest: Sport és Turisztika kiadó, 1982, 256 p., 45 RON
Buzura Augustin: Gőg. (Orgolii). Regény. Fordította: Kolozsvári Papp László. Az utószót Kántor Lajos írta. A borítólap Szilágyi V. Zoltán munkája. (Román írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1982, 536 p., 25000 pld., 5 RON
Căi şi modalităţi de integrare în circuitul economic a materialelor recuperabile. - A visszanyerhető anyagok gazdaságos hasznosításának módozatai. Lucrări prezentate la dezbaterea ideologică pe tema: "Căi şi modalităţi de integrare în circuitul economical unităţilor industriale din jud. Harghita a materialelor refolosibile şi alte materiale documentare. Miercurea-Ciuc: PCR Comitetul judeţean Harghita, 1982, 128 p., 200 RON
Az Államtanács 394/1981. számú törvényerejű rendelete. A mezőgazdasági növénytermékek leszerződéséről és felvásárlásáról. Az Államtanács 395/1981. számú törvényerejű rendelete. Az állatok, szányasok és állati termékek leszerződéséről és felvásárlásáról. Közzétette a RSzK Hivatalos Közlönye I. Részének 1981. december 26-i 110-111-es száma. Legi şi Decrete. Bukarest: Államtanács Hivatalos Közlöny és Törvényhozási kiadványok szektora, 1982, 136 p., 4 RON
Călugăriţa Aurelia - Danciu Cornelia: Német nyelv. Tankönyv. (II. tanulmányi év). Magyarra átdolgozta: Boer Richard. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 160 p., 20 RON
Camus Albert: Caligula. Színmű négy felvonásban. Fordította: Illés Endre. Az utószót Horváth Andor írta. Drámák. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1982, 108 p., 3500 pld., 5 RON
Ceauşescu Nicolae: A RKP vezető szerepének növekedése a jelenlegi időszakban. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 151 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: A romániai szakszervezetek szerepe és hatásköre. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 175 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: A sajtó szerepe a szocializmus építésének művében. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 104 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: Beszéd a Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulásának 60. a Kommunista Diákegyesületek Szövetsége létrehozásának 25. évfordulója alkalmából tartott ünnepi gyűlésen 1982 március 19. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 32 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: Beszéd a RKP KB és a Legfelsőbb Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanács együttes munkaülésén. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 24 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: Beszéd a RKP KB-nak 1982 március 31-i plenáris ülésén. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 31 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: Előadói beszéd a RKP KB-nak bővített plénumán a hazai szocialista építés jelenlegi stádiumáról, elméleti ideológiai kérdésekről és a párt politikai nevelő tevékenységéről 1982 június 1-2. Záróbeszéd a plénum munkálatainak befejezésekor. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 100 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: Népesség és munkaerő. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 303 p., 1 RON
Az Államtanács 49/1982 számú törvényerejű rendelete az állami szocialista egységek ügykezelésében lévő állóalapok működésbeni kívülhelyezéséről és anyagi javak leértékeléséről. Közzétette a RSzK Hivatalos Közlönye I. Részének 1982. február 16-i 18-as számában. Legi şi Decrete. Bukarest: Államtanács Hivatalos Közlöny és Törvényhozási kiadványok szektora, 1982, 40 p., 4 RON
Ceauşescu Nicolae: Románia gazdasági föggetlenségének érvényesülése és erősödése. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 455 p., 1 RON
Ceauşescu Nicolae: Románia a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építése útján. Jelentések, beszédek, interjúk, cikkek. 21. kötet. 1980 október-1981 május. Bukarest: Politikai Könyvkiadó, 1982, 588 p., 1 RON
Cherbanovischi N. - Borşan D. - Constantinescu A.: Fizika. Tankönyv a X. osztály számára. Románból fordította dr. Máthé János, ... dr. Zsakó János, ing. Szász Tivadar. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 304 p., 20 RON
Ciobotaru D. - Angelescu T. - Munteanu I.: Fizika. Tankönyv a XII. osztály számára. Magyarra átdolgozta: dr. Heinrich László. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 208 p. + 2 f. pl., 20 RON
Cosma Ileana - Petrescu Olga: Kémia. Tankönyv a IX. osztály számára. Fordította: dr. Mánok Ferenc, dr. Vargha Jenő, dr. Várhelyi Csaba. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 184 p., 20 RON
Coţa Augustin - Radó Márta - Răduţiu Mariana - Vornicescu Florica: Matematika. Mértan - trigonometria. Tankönyv a IX. osztály számára. Fordította: dr. Orbán Béla, Kovács Kálmán, Kürthy Katalin. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 200 p., 20 RON
Coţa Augustin - Radó Márta - Kürthy Katalin: Matematika. Mértan, trigonometria. Tankönyv a X. osztály számára. Fordította: Kovács Kálmán, Kürthy Katalin, Lázár Irén, dr. Orbán Béla. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 168 p., 20 RON
Crăciun Ilie - Hacsi Zoltán - Stan Const.: Operaţii şi utilaje în industria chimică. Manual pentru licee cuprofilurile de chimie industrială, chimie-biologie şi fizică-chimie, clasa a X-a. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 132 p., 20 RON
Crăciunel Ioan - Niculescu Liliana - Simion Petre - Spircu Tiberiu: Matematika. Algebra. Tankönyv a VIII. osztály számára. Magyarra fordította: dr. Balázs Márton, dr. Virág Imre. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 180 p., 20 RON
Cseke Gábor: Bármely rendelést vállalok. Regény. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1982, 264 p., 10000 pld., 5 RON
Almaş Dumitru - Fotescu Eleonora: Hazánk története. Tankönyv a IV. osztály számára. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 192 p., 20 RON
Cseke Vilmos: A valószínűségszámítás és gyakorlati alkalmazásai. Az előszót írta: Gh. Mihoc akadémikus. Szaklektor: Radó Ferenc. A fedőlapot Feleki Károly készítette. Az ábrákat Popovici, Mărioarăakészítette. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1982, 352 p., 39 RON
Csendes háború. Hírszerzés és elhárítás. / Ewen Montagu: A sohsem volt ember; Julian Szemjonov: A Stirlitz-Dosszié; Patkó Imre: Kim Philbu csendes háborúja / Bardócz Lajos rajzaival. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1982, 548 p., 30000 pld., 5 RON